ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋ!

729 ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹੋਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਬਾਲਗ ਸਾਡੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਯਾਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ? ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਸੁਣਿਆ ਅਤੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ 'ਤੇ, ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ 'ਤੇ ਕਿੰਨਾ ਮਾਣ ਕਰਦੇ ਹਨ? ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਹੁੰਦੇ ਹੋਏ ਇਹੋ ਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਕਹੀਆਂ ਹਨ। ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਅਜਿਹੇ ਮਾਪੇ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਵੱਡੇ ਹੋਣ ਅਤੇ ਮਿਲਣ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਅਜਿਹੇ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਅਫ਼ਸੋਸ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਬਾਲਗ ਅਜਿਹੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਕਦੇ ਵੀ ਸੰਚਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਾਲਗ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸਨ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦਾ ਮਾਣ ਅਤੇ ਖੁਸ਼ੀ ਸਨ। ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਪਰ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਕਦੇ ਵੀ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਤੋਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ। ਇਸੇ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਕੋਈ ਉਦਾਹਰਣ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਸਾਡੇ, ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਾਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਇਹ ਸੁਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਅਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਦਾ ਉਸਦੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ 'ਤੇ ਨਿਰਣਾਇਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਵੇਗਾ।

ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਸਾਨੂੰ ਵਧੀਆ ਪਾਲਣ ਪੋਸ਼ਣ ਦੀ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਉਦਾਹਰਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ, ਯਿਸੂ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਸਾਂਝੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਿੱਧਾ ਸੀ। ਦੋ ਵਾਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਯਿਸੂ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਖੁਸ਼ੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤੀ। ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਨੇ ਬਪਤਿਸਮਾ ਲਿਆ, ਤਾਂ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਇੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਆਈ, "ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹਾਂ" (ਮੱਤੀ) 3,17). ਕਿਹੜਾ ਬੱਚਾ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ? ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਇੰਨਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਸੁਣਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਕੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਵੇਗਾ?

ਜਦੋਂ ਯਿਸੂ ਦਾ ਰੂਪ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਬੱਦਲ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਅਵਾਜ਼ ਆਈ: “ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹਾਂ; ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਣੋਗੇ!" (Mt17,5). ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ, ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਪਿਤਾ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ੀ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ!

ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਚੰਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅਤੇ ਯਿਸੂ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੈ, ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਯਿਸੂ ਸੰਪੂਰਣ ਪੁੱਤਰ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸੰਪੂਰਣ ਪਿਤਾ ਸੀ। ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਤੁਸੀਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਅਜਿਹੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦੱਸਣ ਦੇ ਲਾਇਕ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁੱਛਦਾ ਹਾਂ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮਸੀਹੀ ਹੋ? ਰੋਮੀਆਂ ਨੂੰ ਲਿਖੀ ਚਿੱਠੀ ਵਿੱਚ, ਪੌਲੁਸ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਦਾ ਹੈ: "ਇਸ ਲਈ ਹੁਣ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਹੋਰ ਨਿੰਦਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮਸੀਹ ਯਿਸੂ ਦੇ ਹਨ" (ਰੋਮੀ 8,1 ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਈਬਲ)। ਤੁਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੱਚੇ, ਯਿਸੂ ਦੇ ਇੱਕ ਭਰਾ ਜਾਂ ਭੈਣ ਹੋ: «ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਡਰਨ ਲਈ ਗ਼ੁਲਾਮੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਹੈ; ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੋਦ ਲੈਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਮਿਲੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੁਆਰਾ ਅਸੀਂ ਪੁਕਾਰਦੇ ਹਾਂ: ਅੱਬਾ, ਪਿਆਰੇ ਪਿਤਾ! ਆਤਮਾ ਆਪ ਸਾਡੀ ਆਤਮਾ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬੱਚੇ ਹਾਂ" (ਰੋਮੀ 8,15-16).

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ? ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਕਸਰ ਨਿਆਂ ਅਤੇ ਬੇਇੱਜ਼ਤੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਮਝਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਨਿਰਣੇ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਲੈ ਕੇ ਵੱਡੇ ਹੋਏ ਹੋ. ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੇਜ਼ ਸਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਸਨ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ 'ਤੇ ਕਿੰਨੀ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸਫਲ ਹੋ ਗਏ। ਤੁਹਾਡੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਲਗਾਤਾਰ ਤੁਹਾਡੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਲਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜੀ ਬਕਵਾਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਰਣਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਗਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

ਯਿਸੂ ਸਾਡੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਆਇਆ? ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ: “ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦਾ ਨਿਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਭੇਜਿਆ, ਸਗੋਂ ਇਸ ਲਈ ਭੇਜਿਆ ਕਿ ਦੁਨੀਆਂ ਉਸ ਰਾਹੀਂ ਬਚਾਈ ਜਾਵੇ।” (ਯੂਹੰ. 3,17). ਸਮਝ ਤੋਂ ਬਾਹਰ! ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਬੈਠਦਾ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਨਿਰਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹੈ। ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ! ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਡੇ ਹਰ ਗਲਤ ਕੰਮ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਖਦਾ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਿਸੂ ਵਿੱਚ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਦਾ ਹੈ! ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਸੀਹ ਵਿੱਚ ਹੋ, ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੇ ਯਿਸੂ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ ਸੀ। ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣੋ! ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਖਦਾ ਹੈ, "ਇਹ ਮੇਰਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹਾਂ!" ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਔਰਤ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਦੱਸਦਾ ਹੈ: "ਇਹ ਮੇਰੀ ਧੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹਾਂ!" ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਣਦੇ ਹੋ?

ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਉਦਾਹਰਨ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੇਖਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮਸੀਹ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਮਾਪਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਪੇਸ਼ ਆਉਣਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਆਪਣੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਤੋਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਸੁਣਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮਾਣ ਸੀ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮਾਪਿਆਂ ਵੱਲ ਮੁੜ ਕੇ ਦੇਖਣ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਖ਼ੁਸ਼ ਹਨ? ਅਜਿਹਾ ਨਾ ਹੋਣ ਦਿਓ!

ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਹਰ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ। ਹਰੇਕ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਹੋ: ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੋ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੋ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਧੇਰੇ ਅਮੀਰ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਹੋ। ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਕੀ ਇਸ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਚੈਨ ਅਤੇ ਬੇਚੈਨ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦਾ ਬੱਚਿਆਂ 'ਤੇ ਜੀਵਨ ਬਦਲਣ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਵੇਗਾ। ਬੱਚੇ ਬਦਲ ਜਾਣਗੇ, ਉਹ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​​​ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਵਾਲੇ ਹੋਣਗੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਰੇ ਬਾਲਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਾਪਿਆਂ ਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ, ਪਿਆਰੇ ਪੁੱਤਰ, ਪਿਆਰੀ ਧੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ. ਆਪਣੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਕੀ ਸੁਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਿੰਨੇ ਕੀਮਤੀ ਹਨ, ਇਹ ਸੁਣੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹਫ਼ਤਾ ਲੰਘਣ ਨਾ ਦਿਓ। ਤੁਹਾਡਾ ਸਵਰਗੀ ਪਿਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇਹ ਸੁਣੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਹੋਰ ਹਫ਼ਤਾ ਲੰਘਣ ਨਾ ਦਿਓ। ਸੁਣੋ! "ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ, ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਿਆਰੀ ਧੀ ਹੈ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੇਅੰਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!"

ਡੈਨਿਸ ਲਾਰੈਂਸ ਦੁਆਰਾ