ਸਾਡੀ ਖਾਤਰ ਪਰਤਾਇਆ ਗਿਆ

032 ਸਾਡੀ ਖਾਤਰ ਪਰਤਾਇਆ

Die Heilige Schrift berichtet uns, unser Hohepriester Jesus sei «versucht worden in allem wie wir, doch ohne Sünde» (Hebräer 4,15). Diese bedeutungsvolle Wahrheit spiegelt sich in der historischen, christlichen Lehre wider, nach der Jesus mit seiner Menschwerdung gleichsam als Vikar eine Stellvertreterfunktion eingenommen habe.

Das lateinische Wort vicarius bedeutet «als Stellvertreter bzw. Statthalter für jemanden im Einsatz stehen». Mit seiner Fleischwerdung wurde der ewige Sohn Gottes unter Wahrung seiner Göttlichkeit Mensch. Calvin sprach in diesem Zusammenhang vom «wundersamen Tausch». T.F. Torrance verwendete den Begriff der Stellvertretung: «Mit seiner Fleischwerdung erniedrigte sich der Sohn Gottes, stellte sich an unserer statt und positionierte sich zwischen uns und Gott, den Vater, und nahm damit all unsere Schmach und Verdammnis auf sich – und dies nicht als dritte Person, sondern als der eine, der Gott selbst ist» (Atonement [dt.: Sühne], S. 151). In einem seiner Bücher verweist unser Freund Chris Kettler auf «die starke Wechselwirkung zwischen Christi und unserem Menschsein auf der Ebene unseres Daseins, der ontologischen Ebene», was ich im Folgenden erläutere.

Mit seinem stellvertretenden Menschsein steht Jesus für die ganze Menschheit da. Er ist der zweite Adam, der dem ersten weitaus überlegen ist. Stellvertretend für uns, wurde Jesus an unserer statt – der Sündlose an Stelle der sündigen Menschheit – getauft. Unsere Taufe ist somit eine Teilhabe an der seinen. Stellvertretend für uns wurde Jesus gekreuzigt und starb für uns, auf dass wir leben (Römer 6,4). Sodann erfolgte seine Auferstehung aus dem Grabe, mit der er uns zugleich mit sich selbst lebendig machte (Epheser 2,4-5). Daran schloss sich seine Himmelfahrt an, mit der er uns im dortigen Reich einen Platz an seiner Seite gab (Epheser 2,6; Zürcher Bibel). Alles, was Jesus tat, tat er für uns, an unserer statt. Und dazu gehört auch seine Versuchung stellvertretend für uns.

ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ ਹੌਸਲਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਉਹੀ ਪਰਤਾਵਿਆਂ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀਤਾ ਹੈ - ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਪੱਖ ਤੋਂ ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ. ਸਾਡੇ ਪਰਤਾਵੇ ਦਾ ਸਾਮ੍ਹਣਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕਰਨਾ ਇਕ ਕਾਰਨ ਸੀ ਕਿ ਯਿਸੂ ਆਪਣੇ ਬਪਤਿਸਮੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮਾਰੂਥਲ ਵਿਚ ਚਲਾ ਗਿਆ. ਭਾਵੇਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਉਥੇ ਬਿਠਾ ਲਿਆ, ਉਹ ਦ੍ਰਿੜ ਰਿਹਾ. ਉਹ ਮੇਰਾ ਦੀ ਬਜਾਏ ਮੇਰਾ ਕਾਬੂ ਕਰਨ ਵਾਲਾ - ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸੰਸਾਰ ਅੰਤਰ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ!
Neulich schrieb ich über die Krise, die viele hinsichtlich ihrer Identität durchlaufen. Dabei ging ich auf drei nicht hilfreiche Wege ein, über die sich Menschen üblicherweise identifizieren: widerstehen musste. In seiner menschlichen Stellvertreterfunktion begegnete und widerstand er ihr an unserer statt. «Um unseretwillen und an unserer statt führte Jesus jenes Stellvertreterleben in äußerstem Vertrauen auf Gott und dessen Gnade und Güte» (Incarnation [dt.: Fleischwerdung], S. 125). Er tat dies für uns in der klaren Gewissheit, wer er war: der Gottes- und Menschensohn.

ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਪਰਤਾਵੇ ਦਾ ਟਾਕਰਾ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿਚ ਕੌਣ ਹਾਂ. ਜਿਵੇਂ ਪਾਪੀ ਕਿਰਪਾ ਦੁਆਰਾ ਬਚਾਏ ਗਏ ਹਨ, ਸਾਡੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਹਿਚਾਣ ਹੈ: ਅਸੀਂ ਯਿਸੂ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਭਰਾ ਅਤੇ ਭੈਣ, ਰੱਬ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਪਿਆਰੇ ਬੱਚੇ ਹਾਂ. ਇਹ ਇਕ ਅਜਿਹੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਅਸੀਂ ਹੱਕਦਾਰ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹ ਇਕ ਨਹੀਂ ਜੋ ਦੂਸਰੇ ਸਾਨੂੰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਨਹੀਂ, ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪੁੱਤਰ ਦੇ ਅਵਤਾਰ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. ਉਸ ਲਈ ਭਰੋਸੇ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਜੋ ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਲਈ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੀ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਕਰਗੁਜ਼ਾਰਤਾ ਨਾਲ ਇਹ ਨਵੀਂ ਪਛਾਣ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ.

ਅਸੀਂ ਉਸ ਗਿਆਨ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਯਿਸੂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਸ਼ੈਤਾਨ ਦੇ ਸੂਖਮ ਪਰ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਪਰਤਾਵੇ ਅਤੇ ਸਾਡੀ ਅਸਲ ਪਛਾਣ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦੇ ਧੋਖੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਣਾ ਹੈ. ਮਸੀਹ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਦੁਆਰਾ ਚੁੱਕਿਆ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਪਛਾਣ ਦੀ ਨਿਸ਼ਚਤਤਾ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਜੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸਾਨੂੰ ਪਰਤਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਪਾਪ ਕਰਾਉਂਦੀ ਸੀ ਉਹ ਕਮਜ਼ੋਰ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੁੰਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ. ਆਪਣੀ ਅਸਲ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਅਪਣਾਉਣ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਸਿੱਧ ਹੋਣ ਦੇਣ ਦੁਆਰਾ, ਅਸੀਂ ਤਾਕਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਤ੍ਰਿਏਕ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਨਾਲ ਸਾਡੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿਚ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਬੱਚਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹੈ.

Wenn wir uns aber unserer wahren Identität nicht sicher sind, werden uns Versuchungen sehr wahrscheinlich zurückwerfen. So zweifeln wir dann womöglich an unserem Christsein oder Gottes bedingungsloser Liebe zu uns. Vielleicht sind wir geneigt allein die Tatsache zu glauben, in Versuchung geführt zu werden, sei gleichbedeutend mit Gottes allmählicher Abkehr von uns. Das Wissen um unsere wahre Identität als Gottes aufrichtig geliebte Kinder, ist ein uns freigebig zuteilwerdendes Geschenk. Wir können uns dank der Erkenntnis in Sicherheit wiegen, weil Jesus mit seiner stellvertretenden Menschwerdung für uns – an unserer statt – allen Anfechtungen widerstand. Mit diesem Wissen vermögen wir uns unvermittelt wieder aufzurappeln, wenn wir sündigen (was unvermeidlich ist), notwendige Korrekturen vorzunehmen und darauf zu vertrauen, Gott wird uns voranbringen. Ja, wenn wir unsere Sünden bekennen und der Vergebung Gottes bedürfen, ist dies ein Zeichen dafür, wie Gott weiterhin bedingungslos und treu an unserer Seite steht. Wäre dem nicht so und hätte er uns tatsächlich im Stich gelassen, würden wir uns niemals aus freien Stücken wieder ihm zuwenden, um seine uns freigebig zuteilwerdende Gnade entgegenzunehmen und so dank seiner uns mit offenen Armen begegnenden Annahme Erneuerung erfahren. Lassen Sie uns unseren Blick Jesus zuwenden, der in jeglicher Beziehung, so wie wir, Anfechtungen ausgesetzt war, ohne jedoch der Sünde anheimzufallen. Lassen Sie uns auf seine Gnade, Liebe und Stärke vertrauen. Und lassen Sie uns Gott loben, weil Jesus Christus mit seiner stellvertretenden Menschwerdung für uns den Sieg davongetragen hat.

ਉਸਦੀ ਕ੍ਰਿਪਾ ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ ਦੁਆਰਾ ਚੁੱਕਿਆ

ਜੋਸਫ਼ ਤਲਾਕ
ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਗ੍ਰੇਸ ਕਮਿ INTERਨਅਨ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ


PDFਸਾਡੀ ਖਾਤਰ ਪਰਤਾਇਆ ਗਿਆ